lunedì 7 aprile 2014

PRESENTAZIONE LINEA PRODOTTI iVergottini "fiordilatte" #CosmoprofBologna 4-7 Aprile 2014

In occasione del Cosmoprof di Bologna che si è tenuto dal 4 al 7 di Aprile del 2014, iVergottini hanno presentato la linea "fiordilatte".















Una linea di prodotti da sempre usati presso i loro Saloni di bellezza, per la cura del corpo e dei capelli, composta di prodotti a base di latte.



___________________________________________________________________________________
 


Shampoo – Base fiordilatte neutro



Per ogni tipo di capello









E' uno shampoo base universale, adatto a ogni tipo di capello: per l'uomo e per la donna.

Lascia il capello riposato e ne esalta lo splendore naturale.

Oltre a garantire un lavaggio completo e salutare ai capelli che non hanno problemi, costituisce la premessa indispensabile ai trattamenti speciali, per ogni tipo di capello difficile.

__________________________________________________________________________

 
 
Shampoo fiordilatte Condizionatore



Con le Proteine Nobili del latte









Si usa dopo il lavaggio-base.

E' consigliabile per tutti i tipi di capelli, ma sopratutto è indispensabile per quelli decolorati, tinti, fragili o sottoposti a stress.

Neutralizzando in parte l'alcalinità dell'acqua e grazie all'azione delle Proteine Nobili, lo shampoo fiordilatte condizionatore rende i capelli meno elettrici, più lucidi, morbidi, vivi, docili al pettine e fissa il colore ridonandogli nuovo splendore.


___________________________________________________________________________________




Balsamo fiordilatte nutriente



Con le Proteine Nobili del latte









E' un vero alimento del capello, lo nutre rinforzandone la struttura e lo libera dalle asperità, rendendolo fluido e scorrevole.



___________________________________________________________________________________




Crema Impacco fiordilatte rigenerante



Con le Proteine Nobili del latte









E' la maschera di bellezza dei capelli.

Un trattamento rivoluzionario che penetra in profondità nel corpo del capello, lo ricostituisce con le sue Proteine Nobili, lo fortifica esaltandone la lucentezza.



___________________________________________________________________________________





Bagnoschiuma fiordilatte nutriente



Con le Proteine Nobili del latte









Il bagnoschiuma fiordilatte nutriente è adatto ad ogni tipo di pelle.

Morbido e delicato, lascia l'epidermide liscia e ben nutrita grazie alla presenza delle Proteine Nobili del latte.
 
 
 
 
 
 
ALCUNI PICCOLI ACCORGIMENTI “SEGRETI” ESCLUSIVI DEI PRODOTTI iVergottini PER OTTENERE IL MIGLIOR RISULTATO DALL'USO DEI PRODOTTI fiordilatte

  • La linea fiordilatte iVergottini risolve i problemi dei capelli nella civiltà dell'inquinamento.
Grazie alle Proteine Nobili contenute negli shampoo, nel balsamo e nella crema rigenerante fiordilatte, i prodotti iVergottini non solo puliscono il capello e lo rendono lucido e malleabile, fresco e vitale, ma costituiscono un vero trattamento di bellezza ed una difesa contro tutti gli attacchi esterni ( smog, vento, sole, acqua di mare, stress ).


  • Non esiste uno shampoo che possa, contemporaneamente, detergere con efficacia il capello ed insieme “curarlo”.

Se uno shampoo ti promette tutto questo, diffida.
Il capello va prima lavato con uno shampoo-base puro, e delicato nella sua azione, come lo shampoo-base fiordilatte; quindi, a capello perfettamente pulito, si può iniziare il suo trattamento di bellezza.
Un'altra cosa: non esiste neppure uno shampoo-base adatto ai capelli normali, ai capelli grassi o fragili.
Un vero shampoo-base, per sua natura, è adatto a tutti i tipi di capelli perchè, come abbiamo detto, prima deve venire l'azione detergente del capello: il suo trattamento particolare incomincia soltanto a capello pulito.


  • Ma iVergottini lo sanno.

Conoscono tanti piccoli accorgimenti che permettono di ottenere il massimo risultato: li hanno ricavati dall'esperienza di quattro generazioni.
Da iVergottini per esempio, si bada bene a non applicare mai lo shampoo direttamente sui capelli, ma a diluirlo sempre in acqua calda.
I capelli non devono essere mai investiti direttamente da un getto d'acqua, ma bagnati delicatamente con acqua versata da un recipiente ( meglio se di rame ).
Durante il lavaggio, si deve avere la massima cura nel non aggrovigliarli, pettinandoli di frequente con le mani.
Ad un capello ben deterso, sano e ben nutrito, non occorre altro.
Anche lasciato asciugare da solo, in una salvietta, se la cava benissimo.


  • Perchè non lavi tutti i giorni anche i capelli?

Forse ti hanno detto che così potresti indebolirli?
Prevenzioni senza alcun fondamento scientifico.
iVergottini, confortati dal parere dei più noti dermatologhi, consigliano di lavare invece i capelli con frequenza anche giornaliera, come si fa per le mani e il viso.
Questa pratica giova moltissimo alla bellezza ed alla salute dei capelli: basta lo shampoo giusto.
Lo shampoo-base fiordilatte de iVergottini, è così raffinato ed efficace nel suo effetto, che costituisce non solo un sicurissimo mezzo di pulizia, ma anche un trattamento adatto ad ogni tipo di capello.
 
 
 

 
 
 
 

martedì 18 febbraio 2014

Colore & Co.

Tingersi i capelli è un must per quasi la maggior parte delle donne, che abbiano i capelli bianchi o meno. Siano esse giovani o in là con gli anni. Ovviamente ci sono diverse scuole di pensiero. Quelle che "sorvolano" al primo accenno di fili bianchi e poi corrono ai ripari sopratutto quando aumentano sulla fronte e sulle tempie. Quelle che pur incanutendo precocemente non si tingerebbero neanche morte e neanche morte si tingeranno mai  a cui vorrei rammentare che sopratutto in giovane età, come diceva il direttore del giornale LINEA per cui scrivevo, non è "donante". Quelle che invece al primo filo bianco volano dal parrucchiere e che alla tinta o al ritocco ricorrono ogni 15 giorni. Le patite delle meches da quando avevano16 anni e ultime ma non ultime quelle che cambiano tinta a seconda del dress code di stagione.
Tanti modi di pensare e talvolta, taaaaanti taaaaaaanti disastri.
Andiamo per gradi.
Prima di scegliere di tingersi i capelli, sopratutto al primo approccio, vanno considerati alcuni fattori importanti. La percentuale di capelli bianchi, la nuance che si vuole ottenere e l'investimento economico che deriva da questa scelta. Aspetto, in questi tempi di crisi, assai importante.
Innanzitutto è bene valutare se intendete iniziare con una colorazione semi permanente o permanente.
 
 

La colorazione semi permanente in genere contiene un basso tasso di ammoniaca e si sviluppa con un ossigeno fra i 5 e i 10 volumi oppure con un "rivelatore" specifico. Non è indicata per chi vuole cambiare colore in quanto non ha potere schiarente ma solo coprente. Dato il basso tasso di ammoniaca presente nella pasta e gli esigui volumi dell'ossigeno o del " rivelatore" la penetrazione è solo superficiale pertanto la durata è di circa 6/7 shampoo dal giorno dell'applicazione. In presenza di capelli bianchi questi, con i lavaggi subiranno dei "cambiamenti" soprattutto se si è scelta una nuance moda come, mogano,  rosso o  rame  il risultato sarà alquanto bizzarro. Per esempio; capelli castani con fili violetti, arancioni o rosa...a mio avviso un vero orrore. Quindi mi sentirei di consigliare l'uso dei colori semi permanenti solo a chi vuole ravvivare il proprio colore naturale o dare una leggera nuance tono su tono.
Stesso discorso vale per i colori ad acqua o gli shampoo color,mousse colorate ecc. ecc 
Quindi anche in presenza di una bassa percentuale di capelli bianchi (diciamo il 20%) io consiglio sempre una tinta permanente magari utilizzando un ossigeno a 15 volumi che darà la giusta "mordenzatura" per aprire sufficientemente  la squama del capello affinché il colore, lavandolo, non viri in orrori pastello.
Sempre in tema di capelli bianchi facciamo alcune riflessioni.Ci sono due modi di vedere il proprio look. Molto naturale, quindi il più vicino possibile al proprio o in alternativa un così detto "colore moda". Per mia natura e gusto prediligo i colori naturali. Decisamente più semplici da gestire e con effetti multisfaccettati che si possono ottenere effettuando alcuni colpi di sole solo sulla parte superiore della testa e tonalizzati con la stessa tonalità di colore scelta oppure tingendo solo la radice e di tanto in tanto tonalizzare le lunghezze. Ovviamente questa regola vale dal castano chiaro (numero 5) fino al biondo chiarissimo (numero 9) per il nero, bruno, castano scuro e castano è meglio utilizzare una tecnica chiamata "Global Color" ossia, applicare il colore dalle lunghezze alle punte, questo perché i capelli scuri hanno meno riflesso e risultano più belli e lucidi senza schiariture di alcun genere. A maggior ragione meches, colpi di sole o shatush su questi toni, sarebbero, per quanto mi riguarda, adatti solo se partecipate al " Rocky Horror Picture Show" ma, come si suol dire " de gustibus non est disputandum". Sul buongusto, invece si può discutere. Anzi, a volte, sarebbe d'obbligo per un professionista evitare tali cadute di stile alle proprie clienti ma ahimè talvolta per alcuni vale il detto "Pecunia non olet" ovvero, i soldi non hanno odore e il cassetto, come si chiama in gergo, ha la meglio su qualsiasi regola di buonsenso e buongusto.
La tintura permanente è adatta quando, avete dal 30 al 40 percento di capelli bianchi in su o radicali cambiamenti di colore. Per quanto riguarda quest'ultimo tipo di servizio il mio consiglio è di valutare sempre e comunque prima di scegliere il nuovo colore A) tono e sottotono della pelle. B) colore degli occhi. C) tipo di colori che di solito indossiamo. Anche il tipo di capello è da tenere in considerazione in quanto un capello molto sottile potrebbe non sopportare il lungo lavoro tecnico a cui è sottoposto.

Vorrei soffermarmi sulla tintura SENZA AMMONIACA, molto di moda negli ultimi anni. So, magari, di risultare impopolare ma personalmente non ne faccio mai uso. Un paio di anni fa, durante la stesura del mio libro " MI RACCOMANDO LA FRANGIA" intervistai un noto dermatologo di Milano specializzato proprio in problemi legati ai capelli e ovviamente, del cuoio capelluto. Mi spiegò senza troppi giri di parole che la MONO- ETANOLAMINA, che in questo prodotto sostituisce l'ammoniaca, a differenza di quest'ultima non è volatile, pertanto viene assorbita dal nostro organismo e non c'è al momento una casistica tale da potere "additare" questo composto chimico come DANNOSO PER LA SALUTE ma mi disse che " da medico" ne sconsigliava l'uso alle sue pazienti. Da parte mia, per la personale esperienza che ho avuto con questo tipo di prodotti, quello che posso dire è che la copertura dei capelli bianchi non è mai perfetta, che il colore non risulta essere brillante e che durante i lavaggi tende a scaricare molto velocemente. Credo quindi, che prima di scegliere questo tipo di colorazione ( molto presente nella grande distribuzione ) si debbano valutare attentamente i pro e i contro.
 

 
Ricordatevi che, in ogni caso, tingersi non è cosa da poco e il fai-da-te spesso e volentieri provoca disastri non indifferenti al quale solo un professionista potrà porre rimedio. La tintura in ogni sua forma è comunque un prodotto chimico basico che se usato con poca conoscenza della chimica e della colorimetria danneggia gravemente i capelli sia dal punto di vista della salute che di quello estetico
Ma, se proprio non riuscite ad arrivare alla seconda settimana senza che si veda mezzo dito di ricrescita ed economicamente non ce la fate ad andare ogni quindici giorni dal parrucchiere avete due scelte. Mettervi d'accordo con il vostro parrucchiere che vi faccia un prezzo accettabile ( in genere dai 10 ai 15 euro) per ritoccare solo tutta la corona e la riga oppure fatevi dare la formula del colore, munitevi di tutto l'occorrente. Tinte, che potete acquistare in una profumeria ben fornita o in un negozio di articoli per parrucchiere , pennellessa, una bacinella che non sia di metallo e di una pesa elettronica (circa 10 euro) e fate da sole.Questa operazione vi permetterà di arrivare tranquillamente alla quarta settimana dove, ovviamente, farete il servizio completo. l'autonomia, inoltre, farà si che potrete svolgere questa operazione di "scenografia" sui vostri capelli ogni qualvolta avrete la necessità. Che sia per una serata importante di cui vi siete ricordate all'ultimo minuto o un'improvviso impegno di lavoro.
 
Buon Lavoro 
Jill





domenica 19 gennaio 2014

QUASI QUASI MI FACCIO UNO SHAMPOO...

 Spesso e volentieri le mie clienti domandano " Perché quando mi lava i capelli lei sono lucidi e leggeri mentre quando li lavo io dopo un giorno sembrano già pesanti?" La risposta è molto semplice. Chi pensa che l'operazione dello shampoo sia semplice sbaglia. Il lavaggio è l'intervento di bellezza più importante che eseguiamo sui nostri capelli, sia che lo facciamo da sole sia che qualcun'altro lo faccia per noi.
 Se sui capelli corti il tempo da impiegare è relativamente poco e  sono generalmente facili da gestire, quelli medio lunghi necessitano invece di maggiore attenzione, in quanto, spesso e volentieri tendiamo a lavare bene i capelli ma dimentichiamo di lavare accuratamente la cute che così facendo rimane sporca e di conseguenza quando andremo ad asciugarli  resteranno opachi e pesanti.
Come ho già detto tante, tantissime volte, i capelli sporchi o mal lavati rendono qualsiasi cosa che indossiamo o in qualunque modo ci trucchiamo un insieme scialbo.e disordinato
Ma andiamo con ordine.






SCELTA DELLO SHAMPOO

La scelta di quest'ultimo è fondamentale per avere i capelli sani, ottenere lucentezza, leggerezza e un profumo di pulito che certo non guasta.
Partiamo dal presupposto che lo shampoo è un composto chimico che nella maggior parte dei casi è a base di acqua e SODIO LAURILSOLFATO comunemente chiamato (SLS) e vari estratti più o meno "Naturali". Sul Sodio Laurilsolfato ci sono pareri discordanti in merito al fatto che possa o meno essere causa di tumori, il dato di fatto è che lo troviamo nel 90 % dei prodotti con cui ci laviamo. E'un tensioattivo che serve a sgrassare. La parola SGRASSARE e capelli vanno d'accordo solo parzialmente perchè se vero è, che dobbiamo necessariamente utilizzare un tensioattivo per lavarci facciamo almeno in modo che non sia aggressivo con cute, e capelli.
Generalmente uno shampoo di buona qualità contiene dei tensioattivi delicati come per esempio il SODIUM COCETH SULFATE ma ne esistono anche di più delicati su cui potete informarvi.

Senza andare nel BIO molto di moda che a volte però, ha effetti più deleteri dei prodotti chimici, in quanto l'essere umano sopratutto negli ultimi vent'anni ha iniziato a essere intollerante o addirittura allergico a molti elementi presenti anche in natura. Il mio consiglio è di acquistare sempre lo shampoo  in un negozio di parrucchiere in quanto saprà consigliarvi  un prodotto più adeguato a cute e capelli, certo, è un pochino più costoso ma come vedremo non è necessario usare una eccessiva quantità di shampoo per lavare "bene" la testa. 


Vediamo quali sono le prerogative di un buon prodotto per lavare i capelli:
La giusta detergenza, non deve "sgrassare" eccessivamente, formare poca schiuma ricca e delicata, sia facile da risciacquare, che non irriti la pelle, che non danneggi i capelli, che abbia bassa tossicità, che sia biodegradabile e la cosa più importante che sia a PH acido.
Perchè il ph acido? La pelle sana degli adulti ha un ph che va da circa 4.5 a 6.0 a seconda delle zone del corpo. Un bambino invece ha un'acidità della pelle di circa 7.0/ 7.5 da qui si evince che uno shampoo neutro è adatto a un bambino ma non viceversa. Ecco la ragione per cui gli shampoo così detti NEUTRI tanto commercializzati in tv non fanno altro che rendere i vostri capelli secchi e sfibrati. Col tempo non basterà certo un po' di condtioner o balsamo, che dir si voglia , a farli tornare in forma.

Un'altra cosa fondamentale è stabilire di che tipo siano cute e capelli. Questo passaggio è importantissimo. Ad esempio quelli che comunemente vengono definiti "capelli grassi", in realtà non lo sono. E' la cute ad essere grassa, i capelli lo diventano di conseguenza pur, magari, essendo secchi.
Il mio consiglio è sempre quello di usare due shampoo che lavorino in sinergia. Come andremo a vedere la prima cosa che laveremo è lo scalpo senza mettere il prodotto anche sulle lunghezze ( parlo ovviamente di capelli medio lunghi) una volta risciacquato PERFETTAMENTE il prodotto, passeremo a uno shampoo che deterga anche le lunghezze in modo delicato e con i giusti componenti.
Sopratutto i capelli colorati o decolorati necessitano di cure particolari in quanto, colorazione e decolorazione essendo elementi chimici  detti " basici" tendono a seccare cute e capelli.



COME ESEGUIRE UNO SHAMPOO PERFETTO

Una volta scelto il prodotto adeguato dobbiamo usarlo come si deve. C'è una netta differenza fra lavarsi i capelli a testa indietro nella doccia o a testa in giù nella vasca. Qualunque sia il metodo generalmente le persone tendono a lavare con poca cura il cuoio capelluto che invece è quello che necessita più attenzione e che sarà determinante al fine di avere i capelli leggeri.
Il primo step è quello di pettinare con una spazzola a setole miste ( tipo Mason & Pearson) partendo dalla radice fino alle punte, sopra e sotto i capelli, a maggior ragione se sono molto lunghi. Questo procedimento crea una sorta di massaggio molto gradevole e districa le lunghezze da eventuali nodi.
Una volta sotto la doccia vanno bagnati accuratamente e lavati per primi.
La giusta quantità di shampoo è di uno o due cucchiai da minestra a seconda della quantità dei capelli. Se sono tanti e crespi anche tre. Regolatevi ad occhio. applicate il prodotto su tutto il perimetro della testa  e in centro. bagnateli ancora leggermente e cominciate a massaggiare con le dita e non con i palmi delle mani partendo dalla radice, con movimenti circolari, fino alla nuca, così facendo porterete lo sporco dall'alto verso il basso. Ripetete l'operazione due o tre volte aggiungendo sempre un poco di acqua fino a quando avrete la sensazione che tutto il cranio sia stato massaggiato ( se seguirete attentamente le istruzioni, vedrete che potrete percepirlo).
Risciacquate accuratamente e se necessario passate al secondo shampoo.
Come diceva sempre mia zia Lina "I capelli si lavano da soli" il che non significa che non dovrete lavarli ma con il secondo passaggio dovrete semplicemente dare una passata veloce e senza ingarbugliare le lunghezze. Anche qui, un cucchiaio e mezzo di shampoo specifico massaggiato con delicatezza sulle lunghezze e con le mani ancora inschiumate accarezzare i capelli dalle radici alle punte massaggiando con delicatezza passando le dita in mezzo alle ciocche come se li voleste pettinare e non arruffarli  come se steste lavando lo straccio per i pavimenti. Il secondo shampoo deve essere veloce, perchè a questo punto i capelli saranno già puliti. Risciacquare  di nuovo molto molto bene e applicare solo sulle lunghezze il conditioner adeguato. Se il cuoio capelluto è di tipo grasso e i capelli medio-corti, fermatevi qui, applicherete successivamente un conditioner senza risciacquo solo sulle lunghezze.
Vi sconsiglio di pettinare i capelli sotto la doccia in quanto è più facile strapparli quando sono bagnati. Il capello è attaccato al bulbo con una sorta di "gancio" ed essendo il capello fatto di CHERATINA una volta bagnato diventa più fragile ( un po' come le unghie). Pertanto massaggiate, anche in questo caso accarezzando solo la superficie del cranio  tutti i capelli, se sono lunghi applicate un mollettone e lavate il resto del corpo.Una volta risciacquata la schiuma da bagno, pensate anche ai capelli. Come ho detto e ripetuto mille volte, il conditioner va risciacquato fino a che al tatto i capelli restano morbidi e setosi, non oltre.
Vorrei fare una piccola parentesi sulla potenza dell'acqua erogata dal doccino. Se possibile scegliete l'opzione più delicata offerta dal vostro sifone. iVergottini hanno da sempre utilizzato il metodo di lavaggio con una brocca di rame che fa cadere l'acqua sui capelli con delicatezza in quanto come notò mio nonno Giovanni nel lontano 1920, il getto della doccia "stressa" molto sia la cute che i capelli rendendoli decisamente meno lucidi di quanto potrebbero essere in realtà. Non pretendo certo che utilizziate una brocca ma, quantomeno, un getto delicato sarebbe consigliato.
A questo punto strizzateli con cura ma sempre con i dovuti modi e avvolgeteli a turbante in un asciugamano senza strofinarli ingarbugliandoli tutti e rendendo vano il lavoro fatto durante il lavaggio.
Come ho detto prima lavare i capelli sotto la doccia o a testa in giù nella vasca è molto diverso. i passaggi non cambiano ma, innanzitutto mentre li state spazzolando dategli già il verso in cui li dovrete lavare e durante lo shampoo non omettete di lavare molto bene le attaccature perchè, se quando l'operazione dello shampoo viene svolta a testa indietro il punto critico è il centro testa, a testa in giù sono le attaccature davanti a essere penalizzate. Quindi, per concludere, in qualunque modo li laviate massaggiateli accuratamente ovunque fino a quando avrete quella sensazione di pulizia che tanto agognate.
Scappo e quasi quasi mi faccio uno shampoo...



Jill

martedì 14 gennaio 2014

Time for us.

As most women who work, for me is almost impossible to find a little space to dedicate to myself. Excluding work, that takes up most of our day, we have to find time for: children, house and all it concearn, husband / partner who wants us beautiful but needs his attentions, friends (necessary) and so on. Sunday is not very different for many of us, there is no work but family is there. So to carve out moments just for ourselves is an impossible venture but do not despair. Often we are make the impossible become possible.
If I think to myself, I think about three quarters of women's world. The work I do requires me to always be in order so I thought I'd share with you my little beauty secrets that will allow you to relax and be beautiful every day of week.

 Hair,  face and hands are the body parts tha we expose more, therefore, the ideal is to wash them a couple of times a week.  When they are clean, shiny, fragrant, they stay healthier and  give a touch of elegance to any outfit . Shampooing is for me a moment of relaxation. I like to get up a bit earlier in the morning to make sure they dry completely and the blowdrying is fixed, so that the next day they are still in order. There is nothing more beautiful than to get up when everyone is asleep in the house and silence reigns. Breakfast, two pieces of news on TV and I run under the shower. If I the have time I quickly scrub the body while the water warms up  (once a week or every ten days is enough) removes dead skin cells, leaving it smooth and slightly hydrated.
 If my choices of products for the face and body are priced fairly low on shampoo I don't compromise. Of course for me it's easier to reach good quality products but if I run out of it I prefer to buy one at the pharmacy rather than one by large retailers. On this subject, there would be a lot to say and I will do so as soon possibile. Going back to us. Shampooing in the shower is the easiest thing but in lack of time, shower in the evening and in the morning, wash it head down in the sink or in the bathtub. Dirty hair makes me feel a mess even if I wear a dress that I really like. So, two shampoos if you have gone more than three days after the last wash, one if it's been two.Tthe first must be deeper and devoted to the skin, the second, lighter and faster to wash the hair lenght. If you follow my advice you will see that the hair will be really clean (washing them is less simple than you think). The conditioner is an important care for the hair beauty. If you wash your face, regardless of your skin type, whether is oily, normal or dry, do you use ither a cream or a fluid? Yes ? Then the same goes for the hair. Even if they are greasy. I apply the conditioner before I wash the body, only on the length so is posing a few minutes and I rinse them last. A little trick, if you have them long, dodn't reanse them too much. to the touch they should be soft and silky and not as if you had sprayed degreaser on them . I get out of the shower, I do a turban with the towel and massage quickly and slightly scented moisturizer (even smell wants its share of pleasure) and I step to the face with tonic and cream.





You want a fast, fast make-up? BB or CC cream, eye concealer,  lot's of mascara, a touch of blush and an important lipstick (red or burgundy). If you do not have very bushy eyebrows, use a taupe or brown pencil to outline the bow. It donate a little punch to the eye despite of the general light effect of the make-up .
Makeing- Up before drying your hair is a good way to avoid to put circlets or hair grips which might ruin our beautiful blowdry. Even if u feel the hair completely dry they still might get bad folds. While the hair is in the turbant get already half way dry so the blowdrying will be faster.

Another good time for beauty treatments is the evening. Dishes washed, children in bed, husband on the couch.
The mask is an important beauty treatment for skin and hair. With regard to the face, do a slight peeling and then a moisturizing or normalizing mask depending on the type of skin, or instead of the peeling use a peel-off mask to eliminate dead cells. For the hair, instead, choose a Sunday. maybe I steal a half hour to sleep but it's worth it. I shampoo and don't rinse the mask off  in the shower but I leave it in that even twenty minutes. If I'm in a hurry I wrap it in a hot towel for five to ten minutes or, if time is on my side in plastic wraping paper for about twenty minutes. It's good to remember that the mask is a treatment and not a detangler so rinse it very thorough,  then apply a conditioner suitable for your hair type.

Usually for manicure, pedicure and waxing I go to the beautician, but to maintain her work in hands and feet until the next appointment, I apply every night a moisturizer suitable for both. Once a week I use an electric epilator so keep a decent look as well on my legs. A good advice, that perhaps it will seem obvious or maybe not, is always better to use the epilator after the shower because the pores are more open. The operation will be less painful, the hair will come out more easily and it will take less time.
Needless to say, make-up off at night is MANDATORY. If you are tired use a specific tissue cleanser but normally: cleanser, Ph acid soap and face tonic. A little secret. after rinsing your face thoroughly, take a terry towel, moisten it with cold water and make two or three wraps for about a minute then apply your usual night moisturizer with your face still humid. My dermatologist gave me this advice and belive me is a true and easy anti-aging beauty care at any age.
When you read, all these operations seem very long, but I can assure you that in matter of time, they are not. The important thing is to make them thinking that these moments are just for yourselfs. Harmonized across may be a plus. Light a scented candle or incense in the bathroom.The soundtrack? for me without a doubt chillout music.


Jill

lunedì 13 gennaio 2014

Tempo per noi.


Come per la maggior parte delle donne che lavorano anche per me è quasi impossibile trovare un po' spazio da dedicare a me stessa. Escludendo il lavoro che occupa la maggior parte della nostra giornata bisogna trovare tempo anche per: figli, casa con annessi e connessi, marito/compagno che ci vuole bellissime ma necessita delle sue attenzioni, le amiche (indispensabili) e via dicendo. La domenica non è molto diversa per molte di noi, non c'è il lavoro ma la famiglia si. Insomma ritagliarsi momenti solo per noi stesse è un impresa quasi impossibile ma non bisogna disperare. Come spesso siamo abituate a fare l'impossibile diventerà possibile.
Se penso a me stessa penso a tre quarti delle donne del mondo.Il lavoro che svolgo mi impone di essere sempre in ordine così ho pensato di condividere con voi i miei piccoli segreti di bellezza che vi permetteranno di rilassarvi e farvi belle in ogni giorno della settimana.

I capelli con il viso e le mani sono una delle parti del corpo che più esponiamo pertanto l'ideale è lavarli un paio di volte alla settimana. I capelli puliti, lucidi e profumati oltre a rimanere sani donano subito un che di eleganza.Farmi lo shampoo è per me un momento di relax. Preferisco alzarmi un po' prima al mattino per far si che si asciughino completamente e la piega si fissi, in modo che il giorno dopo siano ancora in ordine. Non c'è niente di più bello che alzarsi quando tutti dormono ancora e in casa regna il silenzio . Colazione, due notizie alla tv e via sotto la doccia.Se ho tempo faccio velocemente uno scrub al corpo intanto che si scalda l'acqua ( una volta alla settimana o ogni dieci giorni è sufficiente) toglie le cellule morte, lascia la pelle liscia e leggermente idratata. Se le mie scelte in fatto di prodotti per il corpo e il viso hanno prezzi abbastanza contenuti sullo shampoo non transigo. Certo per me è più facile avere prodotti di ottima qualità ma qualora rimanga senza preferisco acquistarne uno velocemente in farmacia piuttosto che dalla grande distribuzione. Su questo argomento ci sarebbe moltissimo da dire e non mancherò di farlo il più presto possibile.Tornando a noi. Fare lo shampoo sotto la doccia è la cosa più semplice ma in mancanza di tempo, doccia la sera e al mattino, testa in giù nel lavandino o nella vasca. Avere i capelli sporchi mi fa sentire in disordine anche se indosso un vestito che mi piace molto. Quindi, due shampoo se sono passati più di tre giorni dall'ultimo lavaggio, uno se ne sono passati due. il primo deve essere sempre più profondo e dedicato alla cute il secondo più leggero e veloce per lavare i capelli. Se seguirete il mio consiglio vedrete che risulteranno veramente puliti ( lavarli è meno semplice di quanto possiate credere). Il balsamo o conditioner che dir si voglia è importante è la cura di bellezza dei capelli. Se vi lavate il viso, indipendentemente dal fatto che abbiate la pelle grassa o secca, poi applicate un fluido o una crema? Si. Lo stesso vale per i capelli, anche se sono grassi. Applico il balsamo prima di lavarmi il corpo solo sulla lunghezza così sta in posa qualche minuto e li sciacquo per ultimi. Un piccolo accorgimento, se li avete lunghi non sciacquateli eccessivamente, al tatto devono risultare morbidi e setosi, non come se aveste passato lo sgrassatore.  Esco dalla doccia, faccio il turbante con l'asciugamano e  massaggio velocemente una crema idratante e leggermente profumata ( anche l'olfatto vuole la sua parte di piacere) e passo al viso, tonico e crema.




Volete un trucco veloce, veloce? BB o CC cream, copri occhiaie tanto mascara, un filo di fard e un rossetto importante (rosso o bordeaux). Se non avete le sopracciglia molto folte utilizzate una matita color tortora o marrone per delineare l'arco. Donerà un po' di incisività allo sguardo nonostante il trucco leggero.Truccarsi prima di asciugare i capelli è un buon metodo per non doversi poi mettere cerchietti o mollettoni che rischierebbero di rovinare la nostra bella piega e per non perdere  tempo. Mentre i capelli stanno nel turbante fanno già una mezza asciugatura così poi la phonatura sarà  più veloce.
Un'altro buon momento per i trattamenti di bellezza è la sera. Piatti lavati, figli a letto, marito sul divano.
La maschera è un trattamento di bellezza importantissimo per pelle e capelli. per quanto riguarda il viso si può fare prima un peeling leggero e poi una maschera idratante o normalizzante a seconda del tipo di pelle oppure al posto del peeling una maschera a strappo per eliminare le cellule morte. Per quanto riguarda i capelli invece scelgo la domenica, magari rubo una mezz'ora al sonno ma ne vale la pena.Doccia, shampoo, maschera che non sciacquo sotto la doccia ma che lascio in posa anche una ventina di minuti avvolgendo la testa o in un asciugamano caldo se ho fretta ( tempo di posa 5/10 minuti) o nel cellophane (una ventina di minuti) . E' bene ricordarsi che la maschera è un trattamento e non un districate quindi va risciacquata molto per poi applicare il balsamo adeguato al vostro tipo di capello.
di solito per manicure, pedicure e ceretta ricorro all'estetista ma per mantenere in ordine mani e piedi fino al prossimo appuntamento, applico tutte le sere una crema idratante idonea su entrambe e una volta alla settimana utilizzo un epilatore elettrico ( tipo silk epil) in modo da mantenere un aspetto quantomeno decoroso sulle gambe.Consiglio, che forse vi sembrerà scontato o forse no, L'epilatore è sempre meglio utilizzarlo dopo la doccia in quanto i pori della pelle sono più aperti. L'operazione  risulterà meno dolorosa, i peli usciranno più facilmente e ci metterete meno tempo.
inutile dire che struccarsi la sera è OBBLIGATORIO se siete stanche una salvietta struccante ci sta ma di norma latte detergente, sapone a ph acido per lavarsi e tonico. Un piccolo segreto. dopo aver risciacquato accuratamente il viso prendete una salvietta di spugna, bagnatela con l'acqua fredda e fate due o tre impacchi da circa un minuto l'uno poi col viso umido applicate la crema da notte. Parola di dermatologo, è una vera cura di bellezza contro l'invecchiamento a qualsiasi età.
Quando si legge, tutte queste operazioni sembrano lunghissime, ma vi posso assicurare che in termini di tempo non lo sono. l'importante è farle pensando che questi momenti sono solo per voi. Armonizzate tutto magari accendendo un incenso o una candela profumata in bagno. La colonna sonora? per me senza ombra di dubbio musica chillout.

Jill

sabato 11 gennaio 2014

WHAT HAIRSTYLIST IS MINE? (CHE PARRUCCHIERE HO? - English version)

Who has more than forty years will remember the film Shampoo with a super sexy Warren Beatty and the beautiful Julie Christie and Goldie Hawn. Legend has it, that the film was inspired by the life and deeds (loving-working) of Vidal Sassoon. I've seen and reviewed this movie a million times, indeed, if a little 'dated (1975) I recommend it. Being the daughter and granddaughter of hairdressers, I  well know the dynamics
that bind man-hetero-hairdresser and client. it goes without saying!

This premise to get to talk to the different psychological relationship that binds the customer to his or her trusted stylist.
The craft of hairdressing, hairdresser or hair stylis if you prefer, is almost as old as the world and was established primarily as a male profession. The etymology of the word hairdresser comes from the French "Perruque" which means wig, in fact since ancient Egypt, men and women covered their heads with wigs that were patiently prepared by wonderful artisans. The "Combing" or in latin "Ornatrices"  were actually slaves who were responsible for styling the hair, being severely punished if the result did not satisfy their mistress.

Little has changed since then. like it or not male hairdressers have an impact on his client very different and more effective, than a woman who does the same job.
My grandfather Giovanni was a very handsome man and I think he has not done anything missing. Deep connoisseur of hair and... women. My uncle Celeste was beautiful, famous and bachelor. Should I add anything else? and what about my father? Women were crazy for him. They waited for hours just to get their hair cut without ever complaining. I think my mom has had a lot of trouble with him in those years, so much so that I always swore to myself that I would never, ever engaged, much less married, with a hairdresser. Obviously you can not do the whole herb bundle.I know lots of men hairdressers and I almost always feel that whether they are married or not once they arrive in the salon all of them get a huge virtual written on their foreheads. "FREE" or at least that is the attitude that is perceived by women. This does not necessarily mean that the two could potentially have a liason but in a sense the phrase that reads "flirting is an attraction without intention" would be a good motto. The women, even the most timid, love this veiled way of flirting that is in the DNA of the male hirstylist. Regardless of his sexual identity. Women LOVE gay hairdressers and is not a cliché. Generally good-looking, in good shape, with a sensitivity and creativity equal to anyone else. I know many and love them. I watch the reaction of  their customers, with adoring eyes hanging from their lips. Sometimes laughing and joking they say very tranchant things without really  that their client break up a millimeter.I as well as my women colleague instead must be very careful about how I speak. Over the years I learned the hard way that you need to do a few questions, listen much, do not do compliments exaggerated if the customer is not exactly Grace Kelly and maybe opt for a "You look very nice" Being honest pays. I get annoyed if I go into a store to buy a dress and the clerk tells me "U look stunning" when the mirror says otherwise. so I'm always very careful.

One thing that makes me really enjoy my job is observe  when there are men and women hairsylist in the same room and the reaction of customers when the compliment or comment is made by one or the other. Psychologically, a woman is always much more responsive to the kind  compliment of a man. whether he is attractive or not.
Among women is different, as there is always a kind of innate rivalry, not rationally perceived. Is a little as if is never a really sincere compliment even if in fact it is not so, this especially when it comes to their appearance. Usually a woman who chooses a hairstylist of the same sex feels easier to tell her about her private life, make a joke a bit 'over the top or vent about her work, her husband or boyfriend, take a rumor. In short we can call it, the healthy complicity that exists between women. I know it sounds strange but we women are made so simply complicated. With the man the relationship is a bit more detached but as I said before most engaging, with fewer digressions and personal, with some sort of tacit agreement that says, "Make me beautiful as if you loved me."

I do not want to be an expert in psychology but I've been in this field  for over thirty years. I have worked in many places and in many parts of the world. I had the gift of being able to observe, to be curious. I love to read about non-verbal communication and psychology. I am a woman who sees so many women every day, I know men well enough and last but not least I have a father hairdresser I would know something even if I woulden't want  to.

So to conclude, choose a hair stylist that makes you feel psychologically comfortable, be it man, woman, straight, gay or trans. And if you really fall in love, you have to know that fidelity is not a gift of the wizards of scissors.
Jill

venerdì 10 gennaio 2014

Che parrucchiere ho?

Chi ha più di quarant'anni si ricorderà del film Shampoo con un super sexy Warren Beatty e le meravigliose Julie Christie e Goldie Hawn. La leggenda vuole che il Film sia ispirato alla vita e alle gesta (amoroso-lavorative) di Vidal Sassoon. Ho visto e rivisto questo film un milione di volte, anzi, anche se un po' datato (1975) ve lo consiglio. Io, figlia e nipote di parrucchieri conosco bene le dinamiche che legano parrucchiere-uomo-etero e cliente. ça va sans dir!!!


Questa premessa per arrivare a parlare del diverso rapporto psicologico che lega la cliente al suo o sua stilista di fiducia.
Il mestiere di parrucchiere, acconciatore, coiffeur o hair stylist che dir si voglia è vecchio quasi quanto il mondo e nasce principalmente come mestiere maschile. L'etimologia della parola viene dal francese "Perruque" che significa parrucca infatti fin dall'antico Egitto uomini e donne coprivano il capo con meravigliose parrucche preparate da questi pazienti artigiani. Le "Pettinatrici" o "Ornatrices" invece erano le schiave che si occupavano di acconciare i capelli venendo duramente punite se il risultato non soddisfaceva la padrona.
Poco è cambiato. che piaccia o meno il parrucchiere uomo ha sulla sua cliente un impatto molto diverso e più incisivo, rispetto a quello di una donna che svolge il medesimo mestiere.
Mio nonno Giovanni era per l'epoca un uomo molto piacente e credo che nella sua vita non si sia fatto mancare nulla. Profondo conoscitore dei capelli e delle donne. Mio zio Celeste era bellissimo, scapolo e famoso aggiungo altro? e che dire di mio padre? Le donne impazzivano per lui. Aspettavano ore pur di farsi tagliare i capelli senza mai lamentarsi. Credo che mia mamma abbia molto tribulato in quegli anni tanto che, ho sempre giurato a me stessa che mai e poi mai mi sarei fidanzata, men che meno sposata, con un parrucchiere. Ovviamente non si può fare di tutta un'erba un fascio. Di uomini che fanno i parrucchieri da donna ne conosco tantissimi e ho quasi sempre la sensazione che sposati o meno una volta in salone abbiano tutti un enorme scritta virtuale sulla fronte. "LIBERO" o per lo meno questo è l'atteggiamento che viene percepito dalle donne. Il che non significa necessariamente che i due potrebbero potenzialmente avere una liason ma in un certo senso vale la frase che recita " il flirt è un'attrazione senza intenzione". La donna anche la più timida ama questo velato modo di flirtare che è nel DNA dello stilista. Indipendentemente dal fatto che esso sia etero o gay, anzi le donne ADORANO i parrucchieri omosessuali e non è un luogo comune. Generalmente di bell'aspetto, in buona forma fisica, con una sensibilità e creatività pari a nessun'altro. Ne conosco tanti adoro loro e guardare la reazione delle clienti che con occhi adoranti pendono dalle loro labbra. A volte ridendo e scherzando dicono cose veramente tranchant senza che esse si scompongano di un millimetro.Io e le mie colleghe dobbiamo invece stare molto attente a come parliamo. Con gli anni ho imparato a mie spese che, bisogna fare poche domande, ascoltare molto, non fare complimenti esagerati se la cliente non è esattamente Grace Kelly ma optare magari per un " Le dona molto". Essere sincere paga. Mi infastidisco se vado in un negozio a comprare un vestito e la commessa mi dice " Le sta benissimo" quando lo specchio dice palesemente il contrario. così sto sempre molto attenta.
Una cosa che mi fa veramente divertire è osservare, quando ci sono stilisti uomini e donne nello stesso salone e la reazione delle clienti quando il complimento o il commento è fatto da uno o dall'altra. Psicologicamente una donna è sempre molto più reattiva al complimento gentile di un uomo.Sia esso piacente o meno. Fra donne è diverso, c'è sempre come una sorta di innata rivalità non razionalmente percepita ma presente. E' un po' come se il complimento non fosse mai veramente sincero  anche se di fatto così non è soprattutto quando si tratta del proprio aspetto fisico.Tendenzialmente la donna che sceglie una stilista dello stesso sesso ha più facilità a raccontare del suo privato, a fare una battuta un po' sopra le righe o a sfogarsi a proposito del lavoro, del marito o del fidanzato, fare un pettegolezzo. Insomma quella sana complicità che esiste fra donne. Lo so, sembra un controsenso ma noi donne siamo fatte così semplicemente complicate. Con l'uomo il rapporto è un po' più distaccato ma come dicevo prima più coinvolgente, con meno divagazioni personali e con una sorta di tacito accordo che dice " Fammi bella come se mi amassi". Non voglio fregiarmi di essere esperta in psicologia, per carità, ma faccio questo mestiere da più di trent'anni. Ho lavorato in diversi posti e in tante parti del mondo. Ho avuto il dono di saper osservare, di essere curiosa. Amo leggere di comunicazione non verbale e di psicologia. Sono una donna che vede tante donne e conosce abbastanza bene gli uomini e ultimo ma non meno importante ho un padre parrucchiere ne saprei qualche cosa anche se non volessi.
Quindi per concludere scegliete il parrucchiere che vi fa stare meglio psicologicamente sia esso uomo, donna, etero, gay o trans. E se proprio dovete innamorarvi sappiate che la fedeltà non è una dote dei maghi della forbice.

Jill.